Needles and pins

Una vez puse un cuadernillo (libro de visitas) a disposición de mis amigos con la finalidad de que depositasen con sus palabras una huella en mi hogar.Unos escribían con trascendencia historias de amistad,otros plasmaron sueños etílicos , recuerdos de pesados muebles subidos por las escaleras, cervezas, fútbol y Galavisión.Todos me dejaron un pequeño fragmento de su juventud en el cuadernillo durante los dos años que estuvo abierto a sus excentricidades .Cuando cerrábamos las sesiones muchas veces sonaba Needles and pins acoplado al viejo televisor.
Descubrí la canción con Los Ramones .....



I saw her today, I saw her face
It was the face I loved and I knew
I had to run away and get down on my knees and pray
That they'd go away

But still they begin
Needles and pins
Because of all my pride
The tears I gotta hide

Oh, I thought I was smart, I stoled her heart
Didn't think I'd do, but now I see
She's worse to him than me
Let her go ahead, take his love instead
And one day she will see

Just how to say please
And get down on her knees
Oh, that's how it begins
She'll feel those needles and pins
hurtin' her, hurtin' her

Why can't I stop and tell myself I'm wrong, I'm wrong, so wrong
Why can't I stand up and tell myself I'm strong

Because I saw her today, I saw her face
It was the face I loved and I knew
I had to run away and get down on my knees and pray
That they'd go away

But still they begin
Needles and pins
Because of all my pride
The tears I gotta hide
Ah, needles and pins
Needles and pins
Needles and pins


Agujas y alfileres, balada de desamor que versionearon en Road To Ruin y se convirtió en el himno colectivo de un grupo de universitarios coruñeses.Con los años el afán coleccionista nos llevó a algunos a acopiar viejas versiones de la canción que Jack Nitzsche y Sonny Bono compusieron a principios de los 60 para Jackie DeShannon, número 1 con The Searchers, la lista de grupos que la tocaron es interminable:Tom Petty,Cher,Willy Deville,Smokie,Ultima Thule,Crack the sky,Dusty Springfield,Raimundos,The boss guitar, MR.T experience,Buddy Morrow,Vampiri,The commercials,Aztecas tupro,Lazy bitches,Turtles,Hermans hermits,Petula Clark.......
Hace pocos días mi amigo Miguel.A. me planteó el reto de localizar esta curiosa versión: